lssq.net
当前位置:首页>>关于我要鸿门宴的第三,四段翻译的资料>>

我要鸿门宴的第三,四段翻译

《鸿门宴》译文 沛公军霸上,未得与项羽相见,沛公左司马曹无伤使人言 沛公驻扎在霸上,未能同项羽相见,沛公的左司马曹无伤派人 于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴任相,珍宝尽有之。”对项羽说:“沛公打算在关中称王,让子婴为相,珍宝全都据为...

1.沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。” 刘邦驻军霸上,还没有能和项羽相见,刘邦的左司马曹无伤派人对项羽说:“刘邦想要在关中称王,让子婴做丞相,珍宝全都被刘邦占有。” 2...

一、通假字、 1.距─拒:距关,毋内诸侯,秦地可尽王也 2.内─纳:距关,毋内诸侯,秦地可尽王也 3.要─邀:张良出,要项伯 4.倍─背:愿伯具言臣之不敢倍德也 5.蚤─早:旦日不可不蚤自来谢项王 6.郤─隙:今者有小人之言,令将军与臣有郤…… 7.坐─座...

现在沛公先打败秦军进了咸阳一点儿东西都不敢动用封闭了宫室军队退回到霸上等待大王到来。

原文 沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨(xiǎng)士卒,为击破沛公军1当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居...

希望对你有帮助(希望采纳,做任务中,谢谢) 第一篇 译文《翻译》 晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,(晋文公出亡过郑时,郑国没有以应有的礼遇接待他)并且依附于晋的同时又依附于楚。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生...

Hongmen banquet Liu Bang: King Xiang, I fighted Qin empire with you as allies. You attacked from north side of the Yellow River, while I was attacking from the south side.I was the first one arrived into the inner Guan( around ...

《鸿门宴》的重点字词解释和翻译: 1、兄事之:像对待兄长一样侍奉他。事,侍奉。 2、要(yāo):邀请。 3、卮(zhī):酒器。为寿:古时献酒致祝颂词叫为寿。 4、秋毫:秋天动物身上新长出的细毛,比喻极细微的东西。 5、籍:登记。 6、府库:...

刘邦驻军霸上,还没有能和项羽相见,刘邦的左司马曹无伤派人对项羽说:“刘邦想要在关中称王,让子婴做丞相,珍宝全都被刘邦占有。”项羽大怒,说:“明天早晨犒劳士兵,给我打败刘邦的军队1这时候,项羽的军队40万,驻在新丰鸿门;刘邦的军队10万...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.lssq.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com